Seasons & Episodes
The Meeting
Sebastian, whose mother died on the day he was born, lives with César, the patriarch of the mountains, along with Angel
The Grand-Baou Refuge
Angelina is in love with the doctor, Guillaume, who comes to join her at the chalet while César takes Sebastian to the
The Hunt
Sebastian sets off into the mountains in search of Belle. He finally finds her. Exhausted but happy, the boy returns lat
The Foreigner
Norbert, a foreigner who came to the dam near the village looking for work, is staying with César. At the chalet, no on
Norbert's Suitcase
Norbert walks down towards the valley. A car is waiting for him on the road. Sebastian, leaning on Belle, watches in sur
The Customs Patrol
Why does Norbert make the trip from the chalet to the abandoned mountain cabin so often? Belle follows him obediently. S
The Grand Parade Runway
Sebastian is becoming a nuisance to Jean and Norbert. So one morning, Jean doesn't hesitate to lock him in the barn to g
Christmas Eve
On Christmas Eve, the atmosphere is gloomy at César's house. Sebastian feels neglected. Taking advantage of Angelina's
Christmas Day
Thanks to his radio transmitter, Norbert informs his contacts that the mission will take place tonight. At the chalet, C
The Fire
In the fog, it wasn't Belle the customs officers had injured, but Sebastian. Guided by Belle, Guillaume found the uncons
The Avalanche
Norbert, pursued by the police and riot police, runs through the mountains. As he prepares to use the secret passage in
The Investigation
Angelina and Guillaume find Sebastian numb from the cold but safe, and all the villagers who wanted Belle dead thank him
The Proof
Commissioner Leduc continues his investigation into the disappearance of the microfilm. He releases Jean and places him
The Fate of Sebastian
Sebastian, now nine years old, still accompanied by Belle, meets up with Pierre Maréchal, his biological father, owner
The Jonquières
Pierre Maréchal, back home at the "Les Jonquières" stud farm, would like to tell Sylvia, his fiancée, about this unex
The Break
Upon learning of Sebastian's existence, Sylvia forces Pierre to make an impossible choice: her or Sebastian. She breaks
A letter for César
Ordered by his father to apologize for hitting a stable boy, Sebastian is locked in a horse stall despite Thomas's pleas
The Arrival of Celestine
At Sebastian's request, old Célestine arrives at "Les Jonquières" to replace the cook who resigned. Some owners are re
The last horse in the Maréchal stable
Old Thomas teaches Sebastian to ride a horse. While walking on the beach with Belle, he meets Sylvia, who abruptly leave
Sebastian's Revolt
Pierre Maréchal resumes training Monseigneur. Through the notary Biard, he learns that it was Lambert who bought Lancel
The Big Race
Every morning, Sylvia gives Sebastian riding lessons in the woods, and he becomes an excellent rider. Bertrand, Sylvia's
For you, Monseigneur
The Trial Run of July 14th
Pierre Maréchal doesn't want to jeopardize Monseigneur's chances against Lambert's well-trained stable and refuses to e
The July 14th Ball
After the race, it's time for the Bastille Day dance. Pierre Maréchal, following tradition, opens the ball with Sylvia.
The night of the engagement
In Fontenelle, Bertrand and Sylvia's engagement is being celebrated. Raymond comes again to demand the promised money. B
The Return of Caesar
Bertrand realizes his revenge is impossible and that he's been found out. He jumps in his car and flees, pursued by two
The Morsan manor
After the mountain setting, after the tracks trodden by racehorses, Sebastian is traveling through a completely new land
If Jonathan wanted to speak
As Sebastian prepares to spend his first night in his uncle's manor, he hears unsettling noises above his room. Contrary
Miss Sophie-Virginie
As Sebastian speeds through the countryside on Lancelot's back, he accidentally encounters Sophie-Virginie, commonly kno
The Morsan Cellar
While chasing a dog that has stolen his shoe, Sebastian discovers a secret room in the manor's cellar, a bedroom that ha
SOS off the coast of Greenland
At Morsan Manor, Sebastian continues his investigation. Although his questions irritate those he speaks to, the sympathy
Such a long wait
On board the Narval, the situation is becoming increasingly alarming. The inexperienced captain is struggling to control
For those waiting for the Narval
While the crew of the "Narval" seems to be out of danger, the inhabitants of Morsan Manor return to their daily gloom. C
The Return of the Narval
The crew of the Narval finally returns to port to the cheers of the crowd. Sebastian and his uncle, for different reason
Morsan does not respond
The Narval's triumphant return makes Gwen Thephanie, its captain, a true local hero. The murky history of his family, su
The Truth
While Captain Maréchal is at sea, Sebastian finally gets the answer that has been nagging at him: why do the locals har
The Party at Angèle's
Outraged by his uncle's past actions, Sebastian decides to leave the Morsan manor as soon as possible. As a storm plunge
The Call of the Sea
Following his long discussion with Doctor Sabelle, Sebastian decides to postpone his departure, knowing that his presenc
Captain Marshal's last wishes
On the "Mary Morgane," the captain takes his eyes off the course he's set to look around. He spots Sebastian's dinghy, t
Popular Cast
