Seasons & Episodes
Day One/Välkommen
Evans resigns from his job to move to Sweden with the love of her life. But during his first day in their new home count
Learn the Language/Språket
Bruce and Emma are trying to adapt to their new lives in Sweden, and Bruce tries to learn to speak Swedish. He also meet
Proving Love/Lägenhet
Bruce and Emma finally move into Emma's flat in Stockholm and Bruce must get used to the Swedish cultural differences. T
Get a Job/Farthinder
Bruce is trying to start from scratch and applying for jobs. Meanwhile, his former client Gene Simmons found out that he
Fitting In/Vänner
Bruce tries to make new friends in Sweden but it is not so good. While hanging friendship with his Iraqi friend on a thr
Parents!/Föräldrar
Bruce's parents come to visit and it becomes a real culture shock for them. Emma tells Bruce that she is pregnant.
Homesick/Lagom
Bruce and Emma faced a major decision while Bruce gets an offer to return to the United States by Amy Poehler. Aubrey Pl
Breakups/Förhållanden
A family emergency situation puts a spoke in the wheel of Bruce and Emma’s plans to move back to the United States.
Separate Lives/Saknad
With an ocean between them, Emma and Bruce struggle to continue their lives without each other.
Home/Återförening
Bruce ends up in a compromising situation with Aubrey Plaza. Emma and her brother Gustav try to reunite their parents. W
Flash Mob/Frieriet
Bruce is planning to propose to Emma but after a conversation with Viveka and Birger he becomes unsure of her attitude t
Searching for Bergman/Ljuden
After being dubbed "the guy" to show American celebrities around Stockholm, Bruce must impress Jason Priestley or risk l
Scrapbook/Skidresa
The whole Wiik family is going on their traditional ski excursion and Bruce overestimates their ability as skiers. Birge
Parental Guidance/Svartsjuk
Bruce's parents visit Sweden and cause a stir when they offer to pay for the wedding if Bruce and Emma get married in th
American Club/Jag Alskar Dig
Bruce becomes friends with an American personal trainer named Chuck, who also moved to Sweden for a woman; Gustaf tries
Swedish Bachelor Party/Svensexa
Bruce meets up with actor Jack Black to show him around the city, but things take a turn when masked men abduct Bruce; D
Hitting the Wall/Mr. Bajskorv
Bruce has a hard time overcoming the language barrier when he's tasked with coaching a local kids' basketball team.
Drug Deal/Sjukskriven
Bruce and Gustaf try to find marijuana for Amy Poehler, who's in town for a speaking engagement.
Little Brucie/Fästman
Bruce and Emma bicker over the details of their wedding, leading them to question their compatibility.
Sexy Dancing/Bröllopet
Emma has everyone dance down the aisle at her and Bruce's wedding but takes her part a little too far.
Popular Cast
Related TV Series
Mr Bigstuff
Mama's Family
One Day at a Time
Harry Enfield and Chums
2Point4 Children
A Bit of Fry & Laurie
Intelligence
The Odd Couple
Drop the Dead Donkey
Shifting Gears
Fonejacker
The Honeymooners
Nick Cannon Presents: Wild 'N Out
Father Knows Best
Big Train
Crowded
Mandy
The Tick
Love Thy Neighbor
